从明石站到海边最多的购物街！

公式LINEでのフォトコンテストを実施いたします。 期間は12/7〜12/31まで、発表は1月中旬に予定しています。

内容， 您将参观购物区的商店并帮助更新新信息，以及有关周边地区的新信息。 ★ 我感觉自己像城里的一名记者。 （我想我们两个一起在城里逛逛会更好。） 我们会将视频上传到我们的主页、YouTube等以及商店街的标牌上。无论你年轻还是年老都没关系。 。 换句话说，我们欢迎任何热爱明石或对这座城镇有感情的人。 例如，高中生、20 岁至 30 岁、40 岁至 50 岁、50 岁及以上、男性和女性。 如果我们能够共同努力，让这座城市和购物区充满活力，我会很高兴。非常感谢您的支持。 请注意，我们将支付交通费用。我想还有纪念品。

公式LINEに登録、クイズに答えると、無料で豪華賞品の当たるくじが無料で引けちゃいます!

内容， 您将参观购物区的商店并帮助更新新信息，以及有关周边地区的新信息。 ★ 我感觉自己像城里的一名记者。 （我想我们两个一起在城里逛逛会更好。） 我们会将视频上传到我们的主页、YouTube等以及商店街的标牌上。无论你年轻还是年老都没关系。 。 换句话说，我们欢迎任何热爱明石或对这座城镇有感情的人。 例如，高中生、20 岁至 30 岁、40 岁至 50 岁、50 岁及以上、男性和女性。 如果我们能够共同努力，让这座城市和购物区充满活力，我会很高兴。非常感谢您的支持。 请注意，我们将支付交通费用。我想还有纪念品。

今回で最後の開催です。10/12(土) AM9:30から12:00まで　実際ウォーキングは、1時間程度で終了します。 参加特典があります! ①　参加賞として、商店街内で使用できる500円券(商店街加盟店有効)もれなく進呈! ② その後、桂阿か枝さんのプチ講談があります。 ③ 講座終了後、抽選会で1,000円券が当たる(商店街加盟店有効) 参加予約はこちらから↓(LINE予約となりますので、ご登録必須です) https://liff.line.me/2005605331-G1zxEaxn?booking_event_id=16849&ts=1727490502

8月28日星期一13:30至18:30，我们将为“城镇研讨会”参与者举办两期培训。 请各店铺踊跃参与。 情况介绍和培训课程到此结束。如果您考虑参加，请通过以下方式联系我们。 如果您想参加，请在 LINE 上注册并介绍自己。 ​https://lin.ee/iUzHucB 如有疑问，请联系名士堂：078-912-3600